Международный день родного языка 2017

Этот день отмечается ежегодно, начиная с 2000 года по инициативе ЮНЕСКО с целью защиты языкового и культурного многообразия.

  

  Одесситы отметили 21 февраля Международный день родного языка в золотом зале Литературного музея.
Здесь состоялся фестиваль одного дня «Монолит – 4».

 

 
На вечере прозвучали песни на разных языках: украинском, армянском, белорусском, болгарском, греческом, грузинском, казахском, молдавском, русском и других в исполнении одесских артистов, а также поэзия классиков народных литератур в исполнении лауреата литературных премий, члена Одесского областного совета мира Светланы Лукиной.

Народной артистке Одессы Светлане Павловне Лукиной, без которой трудно представить себе сегодняшнюю культурную жизнь Одессы, удалось трогательно вести разговор о многообразии родных языков одесситов. 

- Что такое "мой родной язык"? Это тот язык, который я услышал, когда меня не было еще на белом свете.

Часть 1. https://youtu.be/KQSADowRj2k

Игорь Ковальчук  исполнил романс «Нет, только тот, кто знал». Концертмейстер Галина Дубровская.

Часть 2. https://youtu.be/PVvM71SUqDQ

В мире существуют около 6000 языков. Почти половина из них находятся под угрозой исчезновения.

Часть 3. https://youtu.be/9_pGBeWH9r4

Звучит гагаузская песня "Мама". 

Часть 4. https://youtu.be/NTNXMCwVt90 

 

 

 

Светлана Лукина цитирует Мурата Базоева: "Я никому не должен ни гроша. Но что-то всем должна моя душа".  

Часть 5. https://youtu.be/Whrnyk_owlA

Грузинскую песню исполнила Елизавета Куценко
Часть 6. https://youtu.be/MJx8FTXAjBY

 

 

 Все, что было на фестивале одного дня «Монолит – 4», можно  увидеть и услышать по приведенным ниже адресам:

 

Часть 7. https://youtu.be/kt6UFKo6JbQ 

 

Часть 8. https://youtu.be/kLQcOUdHl-U

Часть 9. https://youtu.be/0p_30gudZPA

Часть 10. https://youtu.be/M_D_zJ8lgcU

Часть 11. https://youtu.be/rjtD_gUgtU8

 

 

 

Часть 12. https://youtu.be/OxQM7PLv4-Y

 

 

Часть 13. https://youtu.be/C_16WL5mm_A

 

  Часть 14. https://youtu.be/vlTjrHOzKec

 

 

Часть 15. https://youtu.be/jxm6kJFZQtU

 

 

 

Часть 16. https://youtu.be/b50D6dQCKh0

 

 

 

 

 Часть 17. https://youtu.be/4VR9RZtW3_M

 

Сергей Главацкий (автор проекта), Светлана Лукина (ведущая), Юрий Работин, Алексей Омельченко (организатор музыкально-литературной встречи).

 

Фото на память: Юрий Работин, Елена Волошина и Дмитрий Щербань.

 Приложения:

1. Интеллигентность – категория духовная - народная артистка Одессы  http://izvestiya.odessa.ua/ru/2008/09/06/intelligentnost-kategoriya-duhovnaya-narodnaya-artistka-odessy

2. Сегодня отмечают Международный день родного языка http://112.ua/obshchestvo/segodnya-otmechaetsya-mezhdunarodnyy-den-rodnogo-yazyka-373318.html